” He rules that we cannot assume that a medical treatment that was tested successfully on a Nochri will also be successful on a Jew.”
Notwithstanding the Chatam Sofer, there are no treatments that I am aware of that work differently on Jews and non-Jews.