the gemara in moed katan and yerushalmi are very mashma that we wear tfillin chol hamoed. the shvus Yaakov has a major tshuva regarding this where he demonstrates quite conclusively that we wear tfillin chol hamoed. the Zohar is a medrash and can be understood differently.
