The slichos of the first night contain the words ?????? ????? and ??????, so it is not appropriate to say it in the morning.
In a multi-week scenario the same Selichos are said on the second Sunday. I don’t recall any midnight Selichos for the second Sunday.