Yekke2:
Or to put it another way, your point is that in Yiddishkeit there is no ‘spirit of the law’, only the letter of the law. And that the spirit of the law only is only relevant when it is assisting one in fulfilling the letter of the law.
But is not the spirit of the law included in the letter of the law?