“In the Frum world, there is often a lot of competition for teaching jobs”
This is precisely why they don’t make a lot of money. It’s basic economics. If there’s a lot of competition that means there are a lot of teachers, and therefore each teacher is not worth as much.