It’s the last day so no problems with mishing. But I still think you should consult shul Rav for his opinion.
I’ve been to a bris and they served, matza cream cheese, maybe lox don’t remember. Also peelable fruits, some macaroons, sealed slices of cheese, yogurt, shelled nuts…etc.
You may be able to serve much more since it’s the last day.
