Chaim Volozhiner was not yeshivish, he was Rosh Yeshiva.
I agree with those that this is cultural/aspirational. It may lead someone to be better than they’d be otherwise, or it may make someone think that dressing up the right way is good enough, no need to spend hours learning and years to improve your middos.