yay! i like this thread! i’m like half fluent… k so first of all i just wanna make a few slight corrections if i may
nothing – shemmi, nichen mean there isn’t
eye – sem, eyes- semek
school – ishkola
wife – feleshaig
tomorrow – holnup
dog – kootyuh
chinosh – pretty, nice looking, softer word. doesn’t mean stunning or gorgeous, means like pleasantly pretty. about a girl only pretty much.
i wrote – irtam
i am here – it vagyok (gy sound is sort of like a soft d & y mixed)
school – ishkola
how are you – hogy vugy
I don’t know – nem tudom
Crazy – bolond
smartcookie – palachinta!! yummmm
btw Ishtenem is sort of the all around “oh my gosh” phrase. there’s more, having to do with another religion lol, but this is a very main one.
hmmm k now for my own
konyha – kitchen
anyu – mother
apu – father
pirosh – red
naranch sharga – orange
sharga – yellow
zold – green
kaik – blue
liluh – purple
paprika – pepper, pirosh paprika – paprika powder
roohuh – dress
ing – shirt
zeneh – music
nup – day, sun
anything else?
apushtayid – i don’t recognize it at all. could it possibly be yiddish?