we also have a municipal excise tax on motor vehicles – 2.5% of the value of the car each year to your town. That’s not usually collected by the Registry of Motor Vehicles, though.
Sounds like the NY registration fee combines the excise tax, DMV fees and some of the fees that are supposed to be paid by the gas tax.