try these websites: shalsheles.com, eligerstner.com (includes the chevra and YBC,) yehuda.org
these sites have free sheet music.
anotableidea.com has some sample music sheets as well as songs that you can buy
journey’s has a songbook thats about 30$, i think you can get it from mostlymusic.com