I too had stomach issues while suffering from anxiety. The stomach is a very delicate part of the body where you can often feel stimulations (butterflies etc.).
I ordered the Attacking Anxiety and Depression program by Lucinda Bassett. B”H, my anxiety is gone as well as my stomach issues.
I hope you’ll get better. Please take care. Hatzlacha Rabba.